Windows software

LocalSubs

Name: LocalSubs
Author: Aiden1020

Aiden1020.LocalSubs v0.4.0

Fully local AI subtitle translation for streaming video.

About this app

Translates English streaming subtitles to Traditional Chinese on-device using a local model.

Install with Winget

Command line

PS> winget install --id Aiden1020.LocalSubs -e

Official manifest sources

Downloads for version 0.4.0

External links ↗

Installer	Details	SHA-256	Download
x64 github.com	zip	`903E90FD9ECF83BB52E5428F8C526E8229D6F295C23B4FCE8EFBEF98EBE2EC1F`	Download

Version archive

1 older versions

Version 0.5.0

Installer	Details	SHA-256	Download
x64 github.com	zip	`F86C1A981E478EF348A7BD2D6741114C7D7BE44A0E6BC3EC5F16EBABA3504ADB`	Download

Package information

Version: 0.4.0
Publisher: Aiden1020 ↗
License: Apache-2.0 ↗
Available versions: 2

Dependencies

No dependency information in this manifest.

Before you download

Links come from the Winget manifest and open external publisher infrastructure. Verify the publisher and checksum before running a file.

Similar software

doc-html-translate

SerZhyAle.DocHtmlTranslate

Convert EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, RTF, TXT, Markdown and HTML to clean local HTML with a real table of contents, image-text OCR, and optional Google or Ollama translation.

v26.0813.1917 Aug 13, 2026

OpenASR Desktop

Caelum.OpenASRDesktop

Private, offline speech-to-text and dictation for Windows, powered by the open-source OpenASR engine -- no cloud, no telemetry, fully local.

v0.1.8 Jul 14, 2026

murmure

Kieirra.Murmure

Fully local, private and cross platform Speech-to-Text with LLM Post-processing

v1.10.1 Jul 7, 2026

kay-ou.SimTradeDesk

The dedicated desktop edition of SimTradeLab, delivering a fast, secure, and fully local environment for strategy development, backtesting, simulation, and broker-side deployment.

v0.7.10 Jul 29, 2026